Go fast enough to get there, but slow enough to see. ~ Jimmy Buffett.
There is something special about the early morning in Brasilia. Birds welcome the dawning light with joyous melodies, the vast and magnificent blue sky instills a spirit of optimism and possibility, and fresh air invigorates the mind and body. It was one of these typical Brasilia mornings that set the stage for our school’s annual Fun Run.
EAB’s Fun Run is one of many educational opportunities that constitute the Sábado Legal, or Cool Saturday, program. The “Learners Inspiring Learners” element of our school’s mission statement is embodied through these special events when students, parents, and teachers embrace the opportunity to learn and grow together.
This year’s Fun Run attracted approximately 450 people of all ages who were anxiously awaiting the start of races designed to meet the needs of all ages and interests. From the three-year-old student sprints to the 10-kilometer run, it was a remarkable day of community building, personal connections, learning, positive energy, and healthy activities.
The day can best be described through the pictures included in this post, with color photos to highlight the vibrancy and energy of the day and black and white photos to emphasize emotion and the special relationships in our community. It is events such as the Fun Run that underscore the role schools play in ensuring meaningful, relevant, and experiential learning opportunities that further personal growth, relationship development, and community building.
Relying on the adage that a picture is worth a thousand words, it is hoped that these photos can at least partially capture the full spirit of the day and the special nature of our community.
Versão em português depois das fotos
Fun Run
Vá rápido o suficiente para chegar lá, mas devagar o suficiente para enxergar. ~ Jimmy Buffett
Há algo de especial sobre o início da manhã em Brasília. Os pássaros dão às boas vindas à luz da aurora com melodias alegres, o vasto e magnífico céu azul infunde um espírito de otimismo e possibilidades e o ar fresco revigora o corpo e a mente. Foi uma destas típicas manhãs de Brasília que preparou o palco para a corrida anual da nossa escola, a Fun Run.
A Fun Run da EAB é uma das muitas oportunidades educacionais que constituem o programa Sábado Legal. O elemento da nossa missão “aprendizes inspirando aprendizes” está incorporado através destes eventos especiais, em que os alunos, pais e professores abraçam a oportunidade de aprenderem e crescerem juntos.
Este ano, a Fun Run atraiu cerca de 450 pessoas de todas as idades, esperando ansiosamente o início das corridas programadas para satisfazer as necessidades de todas as idades e interesses. Desde a corrida (sprints) dos alunos de três anos de idade, até nas provas de 10 km, foi possível notar a construção de uma comunidade, as relações pessoais, a aprendizagem, a energia positiva e as atividades saudáveis.
A melhor forma de descrever esse dia é através das imagens incluídas neste artigo, com fotografias coloridas para destacar a vibração e energia do dia e com fotos em preto e branco para enfatizar a emoção e as relações especiais da nossa comunidade. São eventos como aFun Run que ressaltam o papel que as escolas desempenham em garantir experiências de aprendizagem experimentais, significativas e relevantes, que futuramente levarão ao crescimento pessoal, ao desenvolvimento dos relacionamentos e na construção da comunidade. Com base no ditado, uma imagem vale por mil palavras, espero que essas fotos possam, pelo menos parcialmente, capturar o espírito completo do dia e da natureza especial da nossa comunidade.
Featured image: cc licensed (CC BY-NC-ND 2.0) flickr photo by Fe IIya: Run; https://www.flickr.com/photos/renneville/3031455100/ All Other images by Rayssa Sereno Dequanne